Portal en permanente actualización: 19 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PETERS, JEAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VIVA ZAPATA! [doblaje cine 1965]   GUIÑÓN, ROSA  Josefa Zapata
  APACHE [doblaje cine 1954]   FÁBREGAS, ELSA  Nalinle
  APACHE [doblaje TVE 1983]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Nalinle
  CREEMOS EN EL AMOR [doblaje cine 1954]   FÁBREGAS, ELSA  Anita Hutchins
  CREEMOS EN EL AMOR [doblaje TVE 1973]   DEL PUY, MARÍA  Anita Hutchins
  CUATRO PÁGINAS DE LA VIDA   CERVANTES, LOLA  Susan Goodwin
  EL CAPITÁN DE CASTILLA [doblaje TVE 1993]   SANTIGOSA, PILAR  Catana Pérez
  LA MUJER PIRATA [doblaje TVE 1974]   DE LUNA, JOSEFINA  Capitán Anne Providence
  LANZA ROTA [doblaje cine 1955]   FÁBREGAS, ELSA  Barbara
  LANZA ROTA [doblaje TVE 1973]   HONRUBIA, CELIA  Barbara
  MANOS PELIGROSAS   FÁBREGAS, ELSA  Candy
  NIÁGARA [doblaje cine 1953]   FÁBREGAS, ELSA  Polly Cutler
  NIÁGARA [doblaje TVE 1978]   ESCOLA, PALOMA  Polly Cutler
  QUIERO A ESTE BRUTO   JOFRE, ELVIRA  Ruth Manning
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (5x06): EL BRILLO EN LAS ESMERALDAS   FÁBREGAS, ELSA  Siobhan O´Dea
  SUCEDE TODAS LAS PRIMAVERAS   (DESCONOCIDO)  Deborah Greenleaf
  TRAFICANTES DE DINERO [doblaje Telecinco 1990]   RUBIO, MARÍA LUISA  Beatrice Heyward
  UN GRITO EN EL PANTANO [doblaje cine 1953]   FÁBREGAS, ELSA  Laurie Harper
  UN GRITO EN EL PANTANO [doblaje Telecinco 1991]   NÚÑEZ, GLORIA  Laurie Harper
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, ELSA
7
(DESCONOCIDO)
1
CERVANTES, LOLA
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DEL PUY, MARÍA
1
ESCOLA, PALOMA
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HONRUBIA, CELIA
1
JOFRE, ELVIRA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SANTIGOSA, PILAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 19




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8067
 Actores Originales: 148227
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1260
 Distribuidoras Originales: 2998
 Productoras: 8081
 Agencias: 75


 Películas: 30575
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com