Portal en permanente actualización: 25 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: POLLACK, SYDNEY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A CIVIL ACTION (ACCIÓN CIVIL)   GARCÍA, CAMILO  Al Eustis
  AL LÍMITE DE LA VERDAD [doblaje cine 2002]   GARCÍA, CAMILO  Stephen Delano
  BURT LANCASTER: LLEGAR MÁS ALTO   (DESCONOCIDO)  Sydney Pollack
  CAPRICHOS DEL DESTINO   GAS, MARIO  Carl Broman
  EL JUEGO DE HOLLYWOOD   MARCO, LUIS  Dick Mellon
  EL LEGADO DE UN LUNÁTICO   MAS, LUIS  Sydney Pollack
  EL QUE MATÓ POR PLACER [doblaje TVE 1978]   GARRIGA, FRANCISCO  Sgto. Owen Van Horn
  EL QUE MATÓ POR PLACER [redoblaje]   (DESCONOCIDO)  Sgto. Owen Van Horn
  EL SÉQUITO [4ª temporada]   CORSELLAS, ARSENIO  Sydney Pollack
  EL SÉQUITO [5ª temporada]   CORSELLAS, ARSENIO  Sydney Pollack
  EYES WIDE SHUT   MARTÍN, MARIO  Victor Ziegler
  LA BODA DE MI NOVIA   GARCÍA, CAMILO  Thomas Bailey Sr.
  LA INTÉRPRETE   GARCÍA, CAMILO  Jay Pettigrew
  LA MUERTE OS SIENTA TAN BIEN   GARCÍA, CAMILO  Doctor
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Warren Feldman (6x14)
  MARIDOS Y MUJERES   GARCÍA, CAMILO  Jack
  MICHAEL CLAYTON   CORSELLAS, ARSENIO  Marty Bach
  PATIO DE BUTACAS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Brian Sobinsky
  TOOTSIE   ROMERO, CONSTANTINO  George Fields
  WILL Y GRACE   TORRES, RAFAEL  George Truman
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GARCÍA, CAMILO
6
CORSELLAS, ARSENIO
3
(DESCONOCIDO)
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GARRIGA, FRANCISCO
1
GAS, MARIO
1
MARCO, LUIS
1
MARTÍN, MARIO
1
MAS, LUIS
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
TORRES, RAFAEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 20




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146567
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7792
 Agencias: 75


 Películas: 30393
 Series TV: 6738
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1037
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 870
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com