Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CIUDAD SIN LEY (EDISON) |
|
Título
Original: Edison |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
MILLENNIUM FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, DIDAC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FREEMAN, MORGAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Moses Ashford |
SPACEY, KEVIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Levon Wallace |
TIMBERLAKE, JUSTIN
|
GIMENO, MANUEL
|
Josh Pollack |
LL COOL J
|
CALVO, RAFAEL
|
Oficial Rafe Deed |
McDERMOTT, DYLAN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Sargento Frances Lazerov |
ELWES, CARY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Reigert |
HEARD, JOHN
|
COELLO, RICKY
|
Capitán Brian Tilman |
PERABO, PIPER
|
MAURI, CRISTINA
|
Willow Summerfield |
SANCHEZ, ROSELYN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
María |
WAYANS, DAMIEN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Isiaha Charles |
WILSON, GARFIELD
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Rook |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 25-12-2005, en EE.UU. el 18-7-2006 y en España el 1-9-2006. Trailer: Ernesto Aura. También distribuida originalmente por Eagle Films, Kinowelt Filmverleih y GEM Entertainment. También producida por Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films), VIP 3 Medienfonds, Nu Image Entertainment GmbH, Ascendant Pictures, Rising Star y Brightlight Pictures. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.
|
|