|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BANDA DE LA RANA |
|
Título
Original: Der Frosch mit der Maske |
|
Año de Grabación:
1961 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIFESA
|
Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
Productora:
RIALTO FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FUCHSBERGER, JOACHIM
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Richard Gordon |
LOWITZ, SIEGFRIED
|
CALVO, PEPE
|
Inspector Elk |
ANTHES, EVA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Ella Bennet |
PFLUG, EVA
|
ROMERO, MARÍA
|
Lolita |
BROCKMANN, JOCHEN
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Philo Johnson |
ARENT, EDDI
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
James, mayordomo |
FÜRBRINGER, ERNST FRITZ
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Sir Archibald |
WILZ, WALTER
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Ray Bennet |
EPPLER, DIETER
|
PUENTE, JESÚS
|
Joshua Broad |
KOLLDEHOFF, REINHARD
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Lew Brady |
LANGE, CARL
|
DE JUAN, MANUEL
|
John Bennet |
SCHEIER-HEROLD, CHARLOTTE
|
ROBLES, PAZ
|
Lady Maggie Farnsworth |
USSING, OLAF
|
AGUILERA, MANUEL
|
Lord Charles Farnsworth |
HEDMAN, WERNER
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Inspector Genter |
STRAHL, ERWIN
|
PEIRO, MANUEL
|
Sargento Balder |
RASP, FRITZ
|
ALYMÁN, JULIO
|
Ezra Maitland |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Admirador |
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Voz radio |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO
|
K 33, subjefe banda de la rana |
(DESCONOCIDO)
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Electricista bar "Lolita" |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Funcionario de la prisión |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Agente en oficina inspector |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Sacerdote en prisión |
(DESCONOCIDO)
|
BURGOS, JOAQUÍN
|
Alcaide prisión |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 4-9-1959, en Dinamarca el 4-4-1960 y en España el 27-11-1961. También distribuida originalmente por Exportfilm Bischoff & Co. También producida por Rialto Film Preben-Philipsen. Ficha aportada por Danvers e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Jorge Montalvo.
|
|
|
|