Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            TIMECOP 2: MISIÓN EN BERLÍN | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Timecop: The Berlin Decision | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2004 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            DEL HOYO, PABLO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DEL HOYO, PABLO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL STUDIOS HOME ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL STUDIOS HOME ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            OVEJERO, ALBERTO | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            GUTIÉRREZ, GABRIEL
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, JASON SCOTT                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Ryan Chan                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIFFITH, THOMAS IAN                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Brandon Miller                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLER, MARY PAGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, PEPA 
                  
                 | 
                 Doc                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BECK, JOHN (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 O´Rourke                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAMMOND, JOSH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Michael Travis                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMILEY, TAVA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Tyler Jeffers                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  UPTON, MIKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Douglas                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Vaquero                        | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-2003 y en España directamente en DVD el 25-8-2004. También producida por Capital Arts Entertainment y TE Encore Films.
               | 
        
         
            |