|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LAS DESVENTURAS DEL SHERIFF LOBO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Misadventures of Sheriff Lobo | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1982 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL TV 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  AKINS, CLAUDE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Sheriff Elroy P. Lobo          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WATSON, MILLS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Agente Perkins                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KERWIN, BRIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VIDAL, LUIS 
                  
                 | 
                 Agente Birdie Hawkins          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COSTER, NICOLAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Jefe J. C. Carson              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUNLEY, LEANN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Sarah Cumberland               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURTIS-LARSON, JANET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, MARÍA DOLORES 
                  
                 | 
                 Margaret Ellen                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  FIMPLE, DENNIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAZORLA, ENRIQUE                                   
                  
                 | 
                 Elmo Beauregard (1x01)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FISCHER, BRUCE M.                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Mountain Beauregard (1x01)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, BEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Waverly (1x01)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAPPELL, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LESPE, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Harry Cunningham (1x01)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTIN, DEAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Dean Martin (1x01)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRAMPTON, CYDNEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, MARÍA JULIA 
                  
                 | 
                 Rose Perkins                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  McMANUS, MICHAEL (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Agente Mullinger (1x03)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOULE, OLAN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Pop (1x03)                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAXWELL, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REQUENA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Danny (1x03)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURDOCK, GEORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Alcalde Hawkins (1x03)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHUM, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REQUENA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Operador de trampilla (1x03)   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRYANT, PAMELA JEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GOÑI, MARÍA DEL CARMEN                             
                  
                 | 
                 Buttercup Beauregard (1x02)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STONE, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Jack (1x18)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FIEDLER, JOHN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 "Boomer" Barton (1x18)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SWOFFORD, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 General (1x16)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KERRY, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Agente Price (1x16)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  DeBENNING, BURR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 Agente Evans (1x16)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  FINNEGAN, JOHN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Teddy (1x16)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKALYAN, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sr. Crawford (1x20)            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, FEDERICO 
                  
                 | 
                 Voz en off                     | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-1979. Consta de 2 temporadas y 38 episodios. También distribuida originalmente por Studios USA Television. También producida por Glen A. Larson Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Josef, Calros y Juan GM en agosto y septiembre de 2012, septiembre de 2014 y mayo de 2017.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |