Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EN COMPAÑÍA DE LOBOS | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Company of Wolves | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1984 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ADOS FILMS, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC) 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATTERSON, SARAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Rosaleen                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANSBURY, ANGELA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Abuela                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARNER, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Padre                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SILBERG, TUSSE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Madre                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERGESE, MICHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Cazador                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROWDEN, GRAHAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Sacerdote                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  REA, STEPHEN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 El errante                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLOVER, BRIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Herrero                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  POGSON, KATHRYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Joven esposa                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSTONE, SHANE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIS, PEP 
                  
                 | 
                 Pretendiente de Rosaleen       | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-9-1984 y en España el 12-12-1984. También producida por Palace Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en febrero de 2021. Dato de Marta Tamarit y del estudio aportado por Gentedirespetto en noviembre de 2023.
               | 
        
         
            |