|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LUNA DE MIEL (1985) | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Lune de miel | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2006 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ESPINOSA, LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            MALOFILM HOME VIDEO 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            MALOFILM 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAYE, NATHALIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Cécile Carline                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHEA, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAFEL, ORIOL 
                  
                 | 
                 Zachary "Zack" Freestamp       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERRY, RICHARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, LUIS 
                  
                 | 
                 Michel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUKOFSKY, MARLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORALES, PILAR (II) 
                  
                 | 
                 Sally                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEAUNE, MICHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Garnier                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DONAT, PETER                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Novak                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINDER, CEC                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Randall Barnes                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GROSSER, ARTHUR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Abner Forrester                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBERTS, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Cliente en restaurante         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GAMER, HENRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Gerente del hotel              | 
               
              
               
                |   
                  
                  KESSLER, IRENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Sra. Goldberg                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLWAND, GREG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CERDÁN, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Bill                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUMPHREYS, ALF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Sonny                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEROVITZ, SHIRLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Sra. Silvera                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENSKIN, TYRONE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Traficante de armas            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CERDÁN, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hombre en calle 1              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Hombre en calle 2              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Madre de Cécile (teléfono)     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Madre en restaurante           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CERDÁN, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hombre en restaurante          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Patrón del restaurante         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CERDÁN, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Policía en hospital            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Enfermera                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Empleada agencia de viajes     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CERDÁN, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Policía en calle 1             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Policía en calle 2             | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  CERDÁN, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CERDÁN, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Francia el 20-11-1985 y en España directamente en DVD el 14-04-2006. Ampliada con datos de Guille Skye en noviembre de 2020 y agosto de 2022.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |