|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LA JUEZ AMY [5ª temporada] | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Judging Amy | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2007 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            HERNANDO, BEGOÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            HERNANDO, BEGOÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COSMOPOLITAN TV 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            CBS PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRENNEMAN, AMY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Juez Amy Gray                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUTTERMAN, DAN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Vincent Gray                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DALY, TYNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, CONCHITA 
                  
                 | 
                 Maxine Gray                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, RICHARD T. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VAQUERO, PACO 
                  
                 | 
                 Bruce Van Exel                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIAMATTI, MARCUS                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Peter Gray                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUCK, JESSICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Gillian Gray                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARREN, KARLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Lauren Cassidy                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARMENANTE, JILLIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, MARÍA JULIA 
                  
                 | 
                 Donna                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DIAMOND, REED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Stuart Collins                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DONOVAN, ELISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Shelby (5x13, 5x14)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMARIAH, KAILA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CRISMAR 
                  
                 | 
                 Tanya Crane (5x18)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  TEPLEY, KRISTINA LEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CRISMAR 
                  
                 | 
                 Mística (5x23)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PASDAR, ADRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Fiscal David McClaren          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARIN, CHEECH                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Ignacio Messina                | 
               
              
               
                |   
                  
                  OMUNDSON, TIMOTHY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, CHOLO 
                  
                 | 
                 Sean Potter                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARNOLD, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Jay Rollins (5x10)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  KILNER, KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Sr. Richards (5x09)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEBBEL, ARIELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Paige (5x08)                   | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 1999. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2003 y en España el 4-1-2008. Consta de 23 episodios. También distribuida originalmente por CanWest Global Communications. También producida por Barbara Hall/Joseph Stern Productions, Joseph Stern Productions y 20th Century Fox Television.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |