Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS CUATRO ESTACIONES |
|
Título
Original: The Four Seasons |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALDA, ALAN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jack Burroughs |
BURNETT, CAROL
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Kate Burroughs |
CARIOU, LEN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Nick Callan |
MORENO, RITA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Claudia Zimmer |
WESTON, JACK
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Danny Zimmer |
ARMSTRONG, BESS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ginny Newley (Callan) |
DENNIS, SANDY
|
VIVES, CONSUELO
|
Anne Callan |
ALDA, ELIZABETH
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Beth Burroughs |
ALDA, BEATRICE
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Lisa Callan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1981 y en España en Madrid el 14-12-1981 y en Barcelona el 11-1-1982. Ficha creada por Iván Postigo. Corregida y ampliada por Delage con datos de Kalifa en marzo de 2016.
|
|