Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA ISLA DE ARTURO |
|
| Título
Original: L´isola di Arturo |
|
| Año de Grabación:
1962 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DE MAIGRET, VANNI
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Arturo |
|
MEERSMAN, KEY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Nunziata |
|
KERNAN, REGINALD
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Wilhelm |
|
GIORGELLI, GABRIELLA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Teresa |
|
GIULIANI, LUIGI
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Tonino Stella |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, CARMEN
|
Comadrona |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Comprador |
|
(DESCONOCIDO)
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Vecino labrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Cochero |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Guardia de costa |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Jugador en bar |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 20-11-1962 y en España en Barcelona el 26-1-1963 y en Madrid el 25-2-1963. También distribuida originalmente por Titanus Distribuzione S.P.A. También producida por Titanus Distribuzione S.P.A. y Compagnia Cinematografica Champion. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en diciembre de 2019.
|
 |