Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AROUND THE BEND (A LA VUELTA DE LA ESQUINA) |
|
Título
Original: Around the Bend |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
Distribuidora
Original:
WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
|
Productora:
WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
Técnico
de sala:
GARCÍA, MARC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUCAS, JOSH
|
FARELO, EDUARD
|
Jason Lair |
WALKEN, CHRISTOPHER
|
GAS, MARIO
|
Turner Lair |
CAINE, MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Henry Lair |
BOBO, JONAH
|
BARENYS, JUAN
|
Zach Lair |
HEADLY, GLENNE
|
SEYFRID, ANGELIKA
|
Katrina |
BAMMAN, GERRY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Albert |
EFFRON, JEAN
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Albert |
EIGENBERG, DAVID
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
John |
WEISSER, NORBERT
|
COELLO, RICKY
|
Walter |
O´NEILL, MICHAEL
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Cowboy |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Camarero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-2004 y en España el 3-6-2005.
|
|