Portal en permanente actualización: 18 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARVEL TELEVISIÓN PRESENTA THE PUNISHER: ONE LAST KILL

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: A Marvel Television Special Presentation: The Punisher: One Last Kill
 Año de Grabación: 2026
 Distribución: Internet
 Género: Capítulo
 Dirección: NAVARRO (NARO), JORDI
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: PÉREZ, MARIO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SHEPPERTON INTERNATIONAL
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERNTHAL, JON   ULLOD, MARK  Frank Castle
  LIGHT, JUDITH   AVILÉS, TONI  Ma Gnucci
  WOLL, DEBORAH ANN   VALLS, ISABEL  Karen Page
  MOORE, JASON R.   MESEGUER, ALEX  Curtis Hoyle
  BARRETT, KELLI   ULLOD, LARA  Maria Castle
  ROYO, ANDRE   PARRA, RAFAEL  Dre
  THOMPSON, JOHN DOUGLAS   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Veterano
  HILL, COLTON   BELDA, FRANCESC  Colton Hill
  KOUMALATSOS, NICK   ALONSO, GENES  Nick Koumalatsos
  BERNTHAL, ADDIE   PRATS, AINA  Lisa
  JAYMES, MILA   SÁNCHEZ, CARLA  Charli
  CAMPIRANO, EDUARDO   SALA, BLAI  Frank Jr.
  MUGGA   PALLEJÀ, ANA  Debbie
  Ó´HÉALAI, DÓNALL   TORRENTS, MARC  Mickey
  GREEN, RAFAEL R.   RODÉS, ALEX  Isaiah
  VACCARO, EVELYN O.   FABRÉS, LOURDES  Madre de Isaiah
  RANCELL, ROE   NAVARRO (NARO), JORDI  Dennis
  GOODMAN, DAVID   PUJOL, FRANCESC  Charles
  McCULLOUGH, BRENDA   FUSTIER, MARIOLA  Aly
  MANUELE, DAVID   NAVARRO (NARO), JORDI  Carlo Gnucci
  (DESCONOCIDO)   PARDO, ÀLEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALEIRAS, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DELIC, ISMAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANCERA, MARCOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 13-05-2026.

Responsable creativa: Candelas López.

Supervisión creativa: Gonzalo Reimunde.

Producción: Álex Murguía.

Versión producida por Disney Characters Voices International, Inc.

Ficha aportada por Javier Cámara e introducida en mayo de 2026.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10248
 Actores Originales: 197112
 Directores: 926
 Ajustadores: 690
 Traductores: 876
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3812
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36839
 Series TV: 10153
 Musicales: 132
 Animación: 2348
 Documentales: 3326
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1659
 Capítulos: 2930
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com