|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            JUSTA VENGANZA | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Wake of Death | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2005 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            MENESCAL, FEDERICO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ARIÑO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DIGIT SOUND (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            S.A.V. S.A. DEL VÍDEO 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BAUER MARTINEZ STUDIOS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            PICALLÓ, RICARD | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            LOMBARDO, SERGIO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN DAMME, JEAN-CLAUDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Ben Archer                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  YAM, SIMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Sun Quan                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIAN, VALERIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, GRACIELA 
                  
                 | 
                 Kim                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHIENA, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Tony                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  KING, LISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Cynthia Archer                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRIDJHON, ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Max                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEOGH, DANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORSELLAS, ARSENIO 
                  
                 | 
                 Mac Hoggins                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIER, WARRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Da Costa                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HERNANDEZ, CLAUDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Raymond                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARAIS, PIERRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Nicholas                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAN, PHILIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROIG, ALBERT 
                  
                 | 
                 Han                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WU, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORA, TONI 
                  
                 | 
                 Wang                           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Sudáfrica en 2005, en EE.UU. el 28-12-2004, en Francia el 19-1-2005, en Reino Unido el 8-8-2005, en Alemania el 11-10-2005 y en España directamente en DVD el 13-5-2005. Supervisión: José Luis Sansalvador. También distribuida por DeaPlaneta. También distribuida originalmente por Columbia TriStar Home Entertainment, Koch Media, Sunrise Entertainment y Limelight Distribution. También producida por UKFS, Frame Werk Produktion GmbH & Co. KG, The Tower Limited Liability Partnership, Lucky 7 Productions LLC, Blue Rider Pictures, LMCP Films y Royal Bank of Scotland.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |