Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SHOW DE LOS MUPPETS (2026)

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Muppet Show
 Año de Grabación: 2026
 Distribución: Internet
 Género: Musical
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
 Ajuste: TORRES, MAYTE
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VOGEL, MATT   ARROYO, JUAN ANTONIO  La rana Gustavo
  JACOBSON, ERIC   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Señorita Peggy
  JACOBSON, ERIC   PADILLA, JOSÉ  El oso Fozzie
  GOELZ, DAVE   CRESPO, IÑAKI  El Gran Gonzo
  BARRETTA, BILL   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Rowl el perro
  GOELZ, DAVE   ESCOBOSA, JOSÉ  Doctor Bunsen
  RUDMAN, DAVID   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Beaker
  JACOBSON, ERIC   ENCINAS, ROBERTO  Animal
  LINZ, PETER   ARROYO, JUAN ANTONIO  Statler
  GOELZ, DAVE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Waldorf
  RUDMAN, DAVID   MUELAS, IVÁN  Scooter
  RUDMAN, DAVID   MUELAS, IVÁN  Enfermera Janice
  JACOBSON, ERIC   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sam el Águila
  BARRETTA, BILL   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Pepe, el Rey Gamba
  BARRETTA, BILL   CREMADES, ANTONIO  Chef sueco
  VOGEL, MATT   CREMADES, ANTONIO  Sweetums
  LINZ, PETER   MORENO, ADOLFO  Robin
  CARPENTER, SABRINA   BLANCO, MARÍA  Sabrina Carpenter
  ROGEN, SETH   ROMERO, RAFA  Seth Rogen
  RUDOLPH, MAYA   MARÍ, ANA MARÍA  Maya Rudolph
  BARRETTA, BILL   BAJO, LUIS  Bobo
  VOGEL, MATT   AGUILAR, ABRAHAM  Lew Zealand
  VOGEL, MATT   AGUILAR, ABRAHAM  Julius (Scrappleton)
  LINZ, PETER   LIÉBANA, SERGIO  Capitán Link Hogthrob
  JACOBSON, ERIC   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Reportero
  GOELZ, DAVE   ARAMBURU, NACHO  Beauregard
  FREEMAN JR., BRADLEY   CAJAL, LUIS MIGUEL  Rata en off
  VOGEL, MATT   CAJAL, LUIS MIGUEL  Pops
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Mayordomo
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Monstruo del bonito día
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Hilda
  (DESCONOCIDO)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Miss Mousey
  (DESCONOCIDO)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Coros
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Coros
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Coros
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Coros
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, PALOMA  Coros
  (DESCONOCIDO)   MALAVIA, ISABEL  Coros
  (DESCONOCIDO)   VARELA, ÓSCAR  Coros
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LIÉBANA, SERGIO  Voces adicionales
  Más información
Especial estrenado el 4-2-2026.

Dirección musical: Miguel Ángel Varela.

Letra de la sintonía principal adaptada por Jacobo Calderón y Miguel Ángel Varela.

Supervisión creativa: Candelas López.

Doblaje producido por Disney Character Voices International, Inc.

Ficha aportada e introducida por TurenMaster en febrero de 2026.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194565
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9969
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com