| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
VALOR SENTIMENTAL |
|
| Título
Original: Affeksjonsverdi |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
VALDÉS, JAVIER
|
| Traducción:
SEGARRA, LAURA
|
| Ajuste:
JUANES, LUZ
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ELÁSTICA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
NORDISK FILM
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
LORENZO, MARIO |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
REINSVE, RENATE
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Nora Borg |
|
SKARSGÅRD, STELLAN
|
LARA, ANTONIO
|
Gustav Borg |
|
BØRSUM, BENTE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Narradora |
|
IBSDOTTER LILLEAAS, INGA
|
MONEDERO, LAURA
|
Agnes Borg Pettersen |
|
FANNING, ELLE
|
SCHWARZE, CLARA
|
Rachel Kemp |
|
DANIELSEN LIE, ANDERS
|
BETETA, LORENZO
|
Jakob |
|
CHRISTENSEN, JESPER
|
GARCÍA, CAMILO
|
Michael |
|
STOLTENBERG GRANERUD, ANDREAS
|
GIMENO, MANUEL
|
Even |
|
VÄRINGER, LARS
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Peter |
|
BEATE ØYEN, INGUNN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Therese |
|
FEVIK, STINE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Olivia |
|
IBSEN JENSEN, AMALIE
|
NOGALES, LAURA
|
Regidora |
|
HESJEDAL LOVEN, ØYVIND
|
SÁNCHEZ MOLINA, ÁNGEL
|
Erik |
|
SHARIFI, HOOMAN
|
DICENTA, JACOBO
|
Director |
|
COHEN, CATHERINE
|
BONA, CAROLINA
|
Nicky |
|
ENDRE, LENA
|
FABRA, BELÉN
|
Ingrid Berger |
|
GOUSSEAU, LAZARE
|
GONZÁLEZ, LUIS IGNACIO
|
Christophe |
|
SMITH, CORY MICHAEL
|
MANUBENS, PITU
|
Sam |
|
KLASSON VASSBOTN, IDA MARIANNE
|
JUANES, LUZ
|
Sissel Borg |
|
CONSTANTIN, CAMILLE
|
VILAR, AINHOA
|
Nathalie |
|
ANDERSEN, BJORN WILLBERG
|
ROSÓN, ALONSO
|
Stian |
|
FERSTAD, MARI STRAND
|
DEL OLMO, MARÍA
|
Karin |
|
BORGLI, PIA
|
SALUDES, DANIELA
|
Thea |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORTAJADA, ISAAC
|
Olav |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, MARÍA
|
Actriz |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTA, MORE
|
Actor |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, JACOBO
|
Archivero |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, INMA
|
Paciente |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, INMA
|
Anna |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZAMORA, JARA
|
Nora niña |
|
(DESCONOCIDO)
|
GADOUR, MARTA
|
Mujer fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ MOLINA, CARMEN
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JUAN CARLOS
|
Ingvar |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRON, INÉS
|
Costurera |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ÁNGEL
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, RAÚL
|
Amigo Oli |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, LUIS IGNACIO
|
Felicitador |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUEREJETA, ARTURO
|
Actor escondido |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, RAÚL
|
Hombre calvo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, LUIS IGNACIO
|
Voz hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ MOLINA, CARMEN
|
Mujer fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUEREJETA, ARTURO
|
Veterano teatro |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTIZANI, ÁNGEL
|
Técnico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTIZANI, ÁNGEL
|
Actor peli |
|
(DESCONOCIDO)
|
BONA, CAROLINA
|
Admirador Jakob |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Noruega el 12-9-2025 y en España el 5-12-2025. Ayudante de dirección: More Orta.
Técnicos de grabación de diálogos: Omar Elyedidi, Edu Boivier, Diego Gutiérrez. Ficha aportada por García e introducida en diciembre de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
