Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ESCALOFRÍOS DE VAMPIRO [doblaje vídeo 1985] |
|
| Título
Original: Le frisson des vampires |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ORIS FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
LES DISTRIBUTEURS ASSOCIÉS
|
| Productora:
LES FILMS ABC
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JULIEN, SANDRA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Ise (Isle) |
|
DURAND, JEAN-MARIE
|
MOLINA, MATÍAS
|
Antoine |
|
ROBIOLLES, JACQUES
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Vampiro 2, melenudo y gafas |
|
DELAHAVE, MICHEL
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Vampiro 1, rubio |
|
CASTEL, MARIE-PIERRE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Criada 1, rubia |
|
HERCE, KUELAN
|
MANRESA, TERESA
|
Criada 2, morena |
|
NANCEL, NICOLE
|
PASTOR, MERCEDES
|
Isabelle |
|
DOMINIQUE
|
MORALES, PILAR (I)
|
Isolda |
|
RENON, JEAN-JACQUES
|
ABRIL, GONZALO
|
Primo moribundo 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Primo moribundo 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Hombre con Isabelle |
|
(VOZ)
|
MOLINA, MATÍAS
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 21-4-1971. No estrenada en cines en España. También titulada "Los temores de los vampiros", "El amanecer de los vampiros" y "Escalofríos de vampiros". También producida por Les Films Modernes (I). Ficha aportada por Gentedirespetto e introducida por David Díaz en julio de 2025.
|
 |