Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESCALOFRÍOS DE VAMPIRO [doblaje vídeo 1985] |
|
Título
Original: Le frisson des vampires |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ORIS FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
LES DISTRIBUTEURS ASSOCIÉS
|
Productora:
LES FILMS ABC
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JULIEN, SANDRA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Ise (Isle) |
DURAND, JEAN-MARIE
|
MOLINA, MATÍAS
|
Antoine |
ROBIOLLES, JACQUES
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Vampiro 2, melenudo y gafas |
DELAHAVE, MICHEL
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Vampiro 1, rubio |
CASTEL, MARIE-PIERRE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Criada 1, rubia |
HERCE, KUELAN
|
MANRESA, TERESA
|
Criada 2, morena |
NANCEL, NICOLE
|
PASTOR, MERCEDES
|
Isabelle |
DOMINIQUE
|
MORALES, PILAR (I)
|
Isolda |
RENON, JEAN-JACQUES
|
ABRIL, GONZALO
|
Primo moribundo 2 |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Primo moribundo 1 |
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Hombre con Isabelle |
(VOZ)
|
MOLINA, MATÍAS
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 21-4-1971. También producida por Les Films Modernes (I). No estrenada en cines en España. Ficha de voces de doblaje completa. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en julio de 2025.
|
 |