|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            ADULTS | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Adults | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2025 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ROBLES, DAVID 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            GARCÍA, ILARGI 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ROBLES, DAVID 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            DISNEY PLUS ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FX NETWORK 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            MAISONNAVE, LAURENT | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            TAMAYO, MÓNICA
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELASSAL, MALIK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Samir Rahman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREYER, LUCY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGÍA, TANIA 
                  
                 | 
                 Billie Schaeffer               | 
               
              
               
                |   
                  
                  INNANEN, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLASCO, JORDÁN 
                  
                 | 
                 Paul Baker                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAO, AMITA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IGLESIAS, SARA 
                  
                 | 
                 Issa                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  THIELE, OWEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROSÓN, ALONSO 
                  
                 | 
                 Anton Evans                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  COX, CHARLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Andrew                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSH, RACHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRON, INÉS 
                  
                 | 
                 Carly                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROPP, WILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CERQUEIRA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Kyle Haberman (1x01)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAMELS, GABI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ADELAIDA 
                  
                 | 
                 Lea (1x01)                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROOKS, JAELYNN THORA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Hannah (1x01)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DI ZIO, SERGIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Randy (1x01)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORE, JOHN (CLXII) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Reportero (1x01)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARRISH, SETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Dr. Howard Powell (1x02)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLORES, VON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Capellán (1x02)                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RODRIGUEZ KNOX. MONICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LUCA DE TENA, ÁFRICA 
                  
                 | 
                 Enfermera de Billie (1x02)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOMEZ, HENRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VÉLEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Eugene (1x02)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  McEWEN, JENNIFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARRAGÁN, PAULA 
                  
                 | 
                 Enfermera Trish (1x02)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  NICHOLSON, RAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROJO, RAÚL 
                  
                 | 
                 Ethan (1x03)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENRY, RICHARD R. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBOSA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Cajero de armas (1x03)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOURI, MAISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, LUZ 
                  
                 | 
                 Doreen (1x03)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANCIS, CHANTELE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Detective 1 (1x03)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALL, BRENDAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Detective 2 (1x03)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPEAR, JD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANRIQUE, JUANQUI 
                  
                 | 
                 Josh Rappaport (1x04)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEVER, MORGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Dot (1x04)                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  YAPHE, ALEXA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Avery (1x04)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHU, MEGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, LAIRA 
                  
                 | 
                 Dot (1x04)                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACPHERSON, BRANDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANRIQUE, JUANQUI 
                  
                 | 
                 Repartidor (1x04)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  KUHLENSCHMIDT, GRACE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA FUENTE, ANAHÍ 
                  
                 | 
                 Taryn (1x05)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOMBS, WILL (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALAS, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Jared (1x05)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASHE, TALA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA 
                  
                 | 
                 Hilary (1x06)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOX, JULIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Julia Fox (1x06)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUARAGNA, LILAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, LAIRA 
                  
                 | 
                 Annabelle (1x07)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDIFORD, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Troy (1x07)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYNCH, RACHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Madison (1x07)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LORITO, ROCCO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, INMA 
                  
                 | 
                 Daryn (1x07)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  REYNOLDS, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Brian (1x08)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANJERICO, JULIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Zack-Carlos (1x08)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BATES, PAUL (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Padre Henry (1x08)             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, LUZ 
                  
                 | 
                 MArilyn (1x01)                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Youtuber (1x01)                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARRAGÁN, PAULA 
                  
                 | 
                 Robot (1x03)                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ACEBAL, BORJA 
                  
                 | 
                 Krisel (1x05)                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CONCEJERO, PABLO 
                  
                 | 
                 Joe (1x05)                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Cura (1x05)                    | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente el 28-5-2025 y en España directamente en VOD el 2-7-2025. Consta de 8 episodios. Producción: Inés Cron. Mánager de producción: María Giménez.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |