|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            ÉRAMOS MENTIROSOS | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: We Were Liars | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2025 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            VIDAL, ANA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            MARIANI, PAULA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            VIDAL, ANA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  MCGREGOR, ESTHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ CONTE, MARTA 
                  
                 | 
                 Mirren Sinclair Sheffield      | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIND, EMILY ALYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MASSOT, JANA 
                  
                 | 
                 Cadence Sinclair               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAHESHWARI, SHUBHAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA CALLE, MARCOS 
                  
                 | 
                 Gat Patil                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZADA, JOSEPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINEDA, ADRIÁN 
                  
                 | 
                 Johnny Sinclair                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUMMER, MAMIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAYARRI, NOEMÍ 
                  
                 | 
                 Carrie Sinlcair                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FITZGERALD, CAITLIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ELVIRA 
                  
                 | 
                 Penny Sinclair                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ACCOLA-KING, CANDICE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Bess Sinclair                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CREWSON, WENDY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Tipper Sinclair                | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOHLI, RAHUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIMENO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Ed Patil                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORSE, DAVID                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Harris Sinclair                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALL, MANAIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODAS, LILIAN 
                  
                 | 
                 Liberty                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRUCE, DYLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Brody Sheffield                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DROULIS, BRADY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRENTS, JACK 
                  
                 | 
                 Will Dennis                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMBROZIC, CALE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEDRERO, JORDI 
                  
                 | 
                 Blake Beaumont                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRYK, DEMPSEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANI, SERGI 
                  
                 | 
                 Ebon                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVID, KAREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Maya                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACNEIL, EMERSON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FLORENSA, MARIA 
                  
                 | 
                 Bonnie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROZON, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÁNOVAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Salty Dan                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTEL, RAEWYNN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEROT, LARA 
                  
                 | 
                 Young Cadence                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELADES, MARTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PUCHOL, ISA 
                  
                 | 
                 Lydia                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARRICK, CHARLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAÑADELL, MARC 
                  
                 | 
                 Sam                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOODIE, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HOM, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Thatcher                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAMPANG, EUGENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MITJANS, MARCEL 
                  
                 | 
                 Nicholas                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, LAIA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PERERA, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESTERAS, PILAR 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CABIRÓ, NÚRIA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GALLARDO, DAVID 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Ficha aportada por Choppermask e introducida en junio de 2025.
              | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |