Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            BOLAS DE NIEVE | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Snowballing | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1985 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            INTERNACIONAL VÍDEO Y ELECTRÓNICA, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COMWORLD PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUES, ALAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Roy Balaban                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAUL, P. R. 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Andy Pearce                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McDONOUGH, MARY BETH 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Karen Reed                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLS, ADAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, ABEL 
                  
                 | 
                 Greg Perry                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHARRETT, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Dan Walsh                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HELLMAN, BONNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Bonnie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARROLL, JILL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Cheryl Lester                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  TASH, STEVEN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BETETA, LORENZO 
                  
                 | 
                 Al Sanders                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAYES, BILLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUNA, JOSEFINA 
                  
                 | 
                 Emma Ferguson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZUCKERT, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, JOAQUÍN                                    
                  
                 | 
                 Sheriff Gilliam                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUCKMAN, TARA 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Collen                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HASTINGS, BOB (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, NACHO 
                  
                 | 
                 Carol Tolson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROGERS, DAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ayudante del Sheriff           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBERTS, HOLLY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Allison                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, MAX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLARDO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Instructor de Ski              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Locutor juegos ski             | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. en 1984. Ficha aportada por Iván Postigo y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en mayo de 2025.
               | 
        
         
            |