Una Muerte Antes De Una Boda - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 20 de Febrero de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: UNA MUERTE ANTES DE UNA BODA

Título Original: Zgon przed weselem

Año de Grabación: 2025

Distribución: Internet

Género: Película

Dirección: CANTARERO, AMALIA

Traducción: POST, KENNETH

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA

Distribuidora Original: NETFLIX

Productora: No especificada

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
SUCHORA, AGNIESZKA	MARTÍN, RAQUEL	Regina
KAROLAK, TOMASZ	JIMÉNEZ, GABRIEL	Mirek
IWANSKA, NATALIA	LUNA, JARA	Maja
FALL, GAMOU	MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS	Milosz
PAWLICKI, ANTONI	MORENO LEÓN, NÉSTOR	Jefe Rylski
GOROBETS, WALERIA	CAVERO, MARGARITA	Iza
GARSTKA, BARBARA	PUERTA, CARMEN	Hanka
SZCZEPANOWSKI, LUKASZ	GALÁN TORREGROSA, JORDI	Jeremi
FIRLET, BARTLOMIEJ	ARAMBURU, NACHO	Padre Janusz
KAIM, EWA	QUESADA, YOLANDA	Madre de Milosz
BUBÓLKA, MARCIN	PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE	Wlodek
BISKUP, KAROL	PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE	Kuba
BUDNIK, JOWITA	DE CASTRO, ANA	Marzenka
PALMOWSKI, TYMON	MONLEÓN, ANA	Igor Rylski
PALMOWSKI, IWO	CAVERO, MARGARITA	Pawel Rylski

Más información

Estrenada en Polonia y en España directamente en VOD el 12-2-2025.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en febrero de 2025.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9716 Actores Originales: 186996 Directores: 891 Ajustadores: 663 Traductores: 843 Subtituladores: 352 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 478 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1449 Distribuidoras Originales: 3722 Productoras: 10105 Agencias: 80	Películas: 35643 Series TV: 9427 Musicales: 130 Animación: 2246 Documentales: 3134 Docurealities: 516 Audiolibros: 899 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1538 Capítulos: 2830 Videojuegos: 1143 Spots: 10892 Cuñas: 1192