|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            HI-FI RUSH | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Hi-fi Rush | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2023 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Otros | 
         
         
          |  Género: 
            Videojuego | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            RUIZ DE VELASCO, ELENA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDWEAR (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAYMOND, ROBBIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARIO 
                  
                 | 
                 Chai                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINDBECK, ERICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE CASTRO, ANA 
                  
                 | 
                 Peppermint                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  KUNDA, GABE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARAY, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Macaron                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALHOTRA, SAUNIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GÁLLEGO, PASCUAL 
                  
                 | 
                 Cnmn                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PANTHAKY, RAHNUMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Roxanne Vandelay               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, ROGER CRAIG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Kate Vandelay                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, MISTY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Rekka                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUO, KEVIN (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Mimosa                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HABERKORN, TODD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR JR., JUAN 
                  
                 | 
                 Zanzo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FANE, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Roquefort                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, BUMPER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARREDA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Bombomán                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELMALEH, SARAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORTILLO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Korsica                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, ROGER CRAIG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, BUMPER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARREDA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Presentador                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHELL, DAVE B. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 ES-101                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, BUMPER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 SBR-001                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HABERKORN, TODD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 VA-SER                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHELL, DAVE B. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 QA-1MIL                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHANAS, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, ÁLEX 
                  
                 | 
                 PGR-0101                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRUGER, AMANDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUIZ DE VELASCO, ELENA 
                  
                 | 
                 LU-C1LLE                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MÉNDEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL ARCO, LUIS FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HIJAS, NACHO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PONTE, POLIANA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL BARRIO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Ficha aportada por Chin e introducida por Atreides en febrero de 2025.
              | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |