| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NO PUEDO PERDERTE POR ALGO TAN TONTO COMO EL SEXO |
|
| Título
Original: Outside Providence |
|
| Año de Grabación:
2000 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HATOSY, SHAWN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Tim Dunphy |
|
BONE, TOMMY
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Jackie Dunphy |
|
BRANDIS, JONATHAN
|
PONS, JORDI
|
Mousy |
|
LAVORGNA, ADAM
|
LLORENS, RAÚL
|
Tommy el Alambre |
|
LEACH, JESSE (I)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Decenz |
|
ABRAHAMS, JON
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Drogas Delaney |
|
BALDWIN, ALEC
|
VIDAL, SALVADOR
|
Viejo Dunphy |
|
JENKINS, RICHARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Barney |
|
CERRONE, MIKE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Caveech |
|
WENDT, GEORGE
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Joey |
|
TURANO, ROBERT
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Fran |
|
SHORTEN, KRISTEN
|
BEUTER, ELISA
|
Bunny Cote |
|
CROWE, TIMOTHY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Sr. Funderburk |
|
MANN, GABRIEL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Jack Wheeler |
|
MARTIN, GEORGE (II)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Decano Mort |
|
FERVER, JACK
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Irving Waltham |
|
JEWETT, CHRISTOPHER
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Brackett |
|
GILDEA, SEAN P.
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Profesor de Matemáticas |
|
SHEREDY, BERNIE
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Profesor de Historia |
|
SMART, AMY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Jane Weston |
|
LANDI, JIMMY
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Taquillero |
|
VAN NOSTRAND, AMY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Sra. Weston |
|
BROWN, ERIC
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Profesor de Inglés |
|
GORE, NIGEL
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Decano John S. Rogers, Jr. |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Sr. Weston |
|
(DESCONOCIDO)
|
DI BLASI, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-9-1999 y en España directamente en vídeo el 30-6-2000. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en febrero de 2025.
|
 |
|
|