|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            V/H/S/85 | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: V/H/S/85 | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2024 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            GABITA BARBIERI FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            SHUDDER 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALEX, GALICK 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Rob                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUNDBERG, ANNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, TATIANA 
                  
                 | 
                 Robin                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANT, CHELSEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, TATIANA 
                  
                 | 
                 Kelly                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORRISON, TOUSSAINT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, GENES 
                  
                 | 
                 Drew                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOBLE, TYLER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Kevin                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  REED, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ASTIGARRAGA, TONI 
                  
                 | 
                 Jared                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WERBOWSKI, RENEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, TATIANA 
                  
                 | 
                 Renee, madre de Ruth           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MICHELLE, CHIVONNE 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Ada Lovelace                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DARGE, RICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, GENES 
                  
                 | 
                 Inventor                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  RANSONE, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ASTIGARRAGA, TONI 
                  
                 | 
                 Bobby                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  RODRÍGUEZ, FREDDY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Detective Wayne                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DERRICKSON, DASHIEL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Gunther                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARON, BRITT 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Karen                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLIVIER, MYKO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBARRACÍN, LUISMA 
                  
                 | 
                 Operador 911                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELFI, JORDAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ASTIGARRAGA, TONI 
                  
                 | 
                 Dr. Pike Spratling             | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAI, MILLER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBARRACÍN, LUISMA 
                  
                 | 
                 Dr. Gary Newell                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARNER, KELLI 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Dra. Sarah Greyson             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Voz en grabación VHS 1         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBARRACÍN, LUISMA 
                  
                 | 
                 Voz en grabación VHS 2         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBARRACÍN, LUISMA 
                  
                 | 
                 Voz TV 1                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ASTIGARRAGA, TONI 
                  
                 | 
                 Inserto "TKNOGD"               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, GENES 
                  
                 | 
                 Tío George                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Invitado 1                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ASTIGARRAGA, TONI 
                  
                 | 
                 Invitado 2                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Policía en tiroteo 1           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ASTIGARRAGA, TONI 
                  
                 | 
                 Policía en tiroteo 2           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBARRACÍN, LUISMA 
                  
                 | 
                 Voz anuncio 2                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBARRACÍN, LUISMA 
                  
                 | 
                 Voz de radio                   | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-10-2023, en Méjico el 23-11-2023 y en España directamente en Blu-ray el 20-12-2024. Consta de 5 historias cortas. La historia "God of Death" está grabada originalmente en español y no se dobló. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en enero de 2025. Muestras por cortesía de éste último.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |