|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            A LA CAZA DEL HOLANDÉS | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Hit the Dutchman | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1994 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            LAUREN FILMS VÍDEO HOGAR 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            21st CENTURY FILM CORPORATION 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            21st CENTURY FILM CORPORATION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIRKLAND, SALLY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRERO, PILAR 
                  
                 | 
                 Emma Flegenheimer              | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOZICK, BRUCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERRERO, ANSELMO 
                  
                 | 
                 Dutch Schultz                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONLEY, JACK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTIZAS, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Thomas Dewey                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PUSHECK, JENNIFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASADO, FÁTIMA 
                  
                 | 
                 Helen Flegenheimer             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOWZ, EDDIE 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Joey Noe                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRADLEY, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Vincent Coll                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIGGS, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Peter Coll                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  McSHANE, JENNY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Frances Ireland                | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEMPE, WILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL 
                  
                 | 
                 Mike "Legs" Diamond            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SENGER, FRANK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORTIZ, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Fatty Walsh                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SERVITTO, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Bo Weinberg                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DISALVO, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORTIZ, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Dino                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIOLITO, RICK 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Carmine Genovese               | 
               
              
               
                |   
                  
                  LENZ, ABIGAIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASADO, FÁTIMA 
                  
                 | 
                 Frances Schultz                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DONATO, LEONARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Lucky Luciano                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Guardia de prisiones           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORTIZAS, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Preso                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Preso                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORTIZAS, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Carbonero                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORTIZ, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Abramowitz                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CASADO, FÁTIMA 
                  
                 | 
                 Chica                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL 
                  
                 | 
                 Mensajero                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORTIZAS, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Guardia de Diamond 1           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Guardia de Diamond 2           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORTIZAS, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Matón de Genovese 1            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Matón de Genovese 2            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CASADO, FÁTIMA 
                  
                 | 
                 Vendedora de periódicos        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL 
                  
                 | 
                 Vendedor de periódicos         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORTIZ, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Rabino                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Contable ruso                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CORTIZAS, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-6-1992. Ficha aportada por Jasper Allorn y Kaito e introducida por Iván Postigo en enero de 2025. Muestras por cortesía de éste último.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |