Portal en permanente actualización: 19 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite K 2000  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN TRABAJO POLICÍACO



 

 Título Original: One Police Plaza
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS ENTERTAINMENT PRODUCTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONRAD, MICHAEL   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  Teniente Daniel B. Malone
  DZUNDZA, GEORGE   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Detective Gustav Stamm
  OLSON, JAMES   DÍAZ, JESÚS  Whitney Zangline
  SHERIDAN, JAMEY   DÍAZ, IKER  Detective Bo Davis
  RILEY, LARRY (I)   CAMPOS, MIGUEL  Detective Starling
  ZERBE, ANTHONY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Yakov Anderman
  BANES, LISA   LETAMENDI, IKERNE  Erica
  GRIFASI, JOE   GARATE, ELU  Inspector Nicolas Zambrano
  JOYCE, STEPHEN   REY CHAO, GONZALO  Jefe Dennis Mcquade
  HINDMAN, EARL   RICOY, JORGE  Detective Jake Stern
  GREEN, JANET-LAINE   CANO, OLGA  Janet Fox
  MacNEILL, PETER   BERRIATÚA, JAVIER  David Ancorie
  HEYMAN, BARTON   RICOY, JORGE  Juez Niarxos
  HORMANN, NICHOLAS   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Morris Dunbar
  CRYER, DAVID   CASTILLO, XEBERRI  Monseñor McDevlin
  (DESCONOCIDO)   LEGARRETA, MARIBEL  Radio de policía
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Forense
  (DESCONOCIDO)   CUETO, KEPA  Vecino
  (DESCONOCIDO)   ZUBIAUR, MERTXE  Vecina
  (DESCONOCIDO)   ALDASORO, MIKEL  Interrogador
  (DESCONOCIDO)   BERRIATÚA, JAVIER  Marie / Harrison
  (DESCONOCIDO)   CUETO, KEPA  Chris
  (DESCONOCIDO)   RENTERÍA, ARANTXA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Doctor
  (DESCONOCIDO)   ORTÚZAR, JON  Sargento
  (DESCONOCIDO)   EMPARANZA, LUZ  Voz de cinta
  (DESCONOCIDO)   BERRIATÚA, JAVIER  Recluta
  (DESCONOCIDO)   DEL PALACIO, ISABEL  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   VALIÑO, ALFONSO  Hombre al teléfono
  (VOZ)   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1986 y en EE.UU. el 29-11-1986.

Ficha aportada por Kepa Cueto, Josef e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2024. Muestras por cortesía de Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186983
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35641
 Series TV: 9427
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com