Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HISTORIA DE LOS BEATLES [doblaje TVE 1996]



 

 Título Original: The Beatles Story
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ITN
 Productora: ITN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRIGHTING, KEVAN   LLES, ENRIQUE  Narrador
  LENNON, JOHN   LÓPEZ, ARTURO (II)  John Lennon
  McCARTNEY, PAUL   LOZANO, JUAN CARLOS  Paul McCartney
  HARRISON, GEORGE   GARCÍA INSÚA, JORGE  George Harrison
  STARR, RINGO   (DESCONOCIDO)  Ringo Starr
  HARRY, BILL   CAZORLA, ENRIQUE  Bill Harry
  McFALL, RAY   LOZANO, JUAN CARLOS  Ray McFall
  ENNIS, RAY   GRANDÍO, LUIS  Ray Ennis
  WOOLER, BOB   (DESCONOCIDO)  Bob Wooler
  BARROW, TONY   RIVERO, APARICIO  Tony Barrow
  SHAAR MURRAY, CHARLES   NAVARRO, ABEL  Charles Shaar Murray
  STARK, DAVID (XXVII)   GRANDÍO, LUIS  David Stark
  GRAVES, HARRY   (DESCONOCIDO)  Padrastro de Ringo Starr
  STARKEY, ELSIE   (DESCONOCIDO)  Madre de Ringo Starr
  SAVAGE, JON   GRANDÍO, LUIS  Jon Savage
  GRAHAM, BILLY   LOZANO, JUAN CARLOS  Billy Graham
  KINSLEY, BILLY   (DESCONOCIDO)  Billy Kinsley
  HARRISON, NEIL (X)   NAVARRO, ABEL  Neil Harrison
  ROCK, RICK   (DESCONOCIDO)  Rick Rock
  ONO, YOKO   PLAZA, ANA  Yoko Ono
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Reportero Alabama
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Chica Alabama
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Chica en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Policía (off)
  Más información
Estrenado originalmente en Reino Unido en 1996.

Ficha aportada por García, Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en diciembre de 2024. En base a una copia facilitada por Vicente Moreno.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 187029
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10105
 Agencias: 80


 Películas: 35650
 Series TV: 9432
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com