Portal en permanente actualización: 20 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BATALLA DE ROMA



 

 Título Original: Il figlio di Cleopatra
 Año de Grabación: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COOPERATIVA CINEMATOGRÁFICA OLIMPIA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SEVEN FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAMON, MARK   CANO, MANUEL  El Kebir
  GABEL, SCILLA   CAVALLÉ, ROSARIO  Livia
  FOÁ, ARNOLDO   ULLOA, FERNANDO  Marco Terencio Varrone
  LORENZON, LIVIO   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Gobernador Petronio
  AHMED, SAMIRA   PASTOR, MERCEDES  Meroe
  SARHAN, SHUKRI   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Akro, jefe de tribu
  FAWZI, LAYLA   ROIG, GLORIA  Hermia, doncella de Petronio
  GOZLINO, PAOLO   ANTOLÍN, JUAN  Tribuno Cayo Furio Lentulo
  CHAHINE, YEHIA   DÍAZ, JOAQUÍN  Safar, padre de El Kebir y Uro
  YOUSSEF, HASAN   SOLANS, RICARDO  Uro, hermano de El Kebir
  ANNICELLI, CORRADO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Longino
  FANTASIA, FRANCO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Vetero
  CEVENINI, ALBERTO   GARRIGA, FRANCISCO  Hombre de Furio
  FARAG, MAHMOUD   GARRIGA, FRANCISCO  Tarok, militar de Petronio
  KHALEK SALEH, ABDEL   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Sacerdote
  LUPO, ALBERTO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  César Octavio
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Niño con Safar
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Amneris
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Mercader Armenio
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Mensajero con cuerpo de Uro
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Soldado con Petronio
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Guardia de Furio con Petronio
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Soldado romano con C. Octavio
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  General romano con César 1
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  General romano con César 2
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 31-12-1964 y en Madrid el 23-8-1971.

También producida por Tiki Film, Egyptian General Company for International Film Production y Copro Film.

Ficha de voces de doblaje completa.

Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en diciembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186996
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10105
 Agencias: 80


 Películas: 35643
 Series TV: 9427
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com