| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOCOS POR LOS MONOS |
|
| Título
Original: Chimp Crazy |
|
| Año de Grabación:
2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Documental |
| Dirección:
CÉSPEDES, MARINA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
CÉSPEDES, MARINA
|
| Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HBO MAX
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HADDIX, TONIA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Tonia Haddix |
|
ZOPPE, ROGER
|
LÓPEZ, JULIO
|
Roger Zoppe |
|
ROSAIRE-ZOPPE, PAMELA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Pamela Rosaire-Zoppe |
|
CUMMING, ALAN
|
MORALES, DIEGO
|
Alan Cumming |
|
CASEY, CONNIE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Connie Casey |
|
ZOPPE, DALLAS
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Dallas Zoppe |
|
CUNNINGHAM, DWAYNE
|
GARAY, HÉCTOR
|
Dwayne Cunningham |
|
GOODE, ERIC
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Eric Goode |
|
GOODMAN, JARED
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Jared Goodman |
|
LAUFER, PETER
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Peter Laufer |
|
ROUNDTREE, CHEYENNE
|
BARRIGA, LAURA
|
Cheyenne Roundtree |
|
CASEY, MIKE
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Mike Casey |
|
PEET, BRITTANY
|
PÉREZ, MARÍA
|
Brittany Peet (1x02) |
|
CHIAFARI, FRANK
|
IRLES, PABLO
|
Frank Chiafari (1x02) |
|
HAROLD, JERRY
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Jerry Harold (1x02) |
|
DE BLASI, KERRI
|
MONTES, LOURDES
|
Kerri De Blasi (1x02) |
|
TRUINI, NADINA
|
ZÁRATE, TRIANA
|
Nadina Truini (1x02) |
|
BENNETT, JAIME
|
PEÑA, CRISTINA
|
Jaime Bennett (1x03) |
|
MCBRIDE, JEREMY
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Jeremy McBride (1x03) |
|
RANGE, JUSTIN
|
MARCOS, JOSÉ LUIS
|
Justin Range (1x02) |
|
RANGE, JUSTIN
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Justin Range (1x03 y 1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Tamara |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Reportero 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Reportero 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Reportero 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Sandra (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
Beau (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Cy (1x03) |
|
|
Más información |
|
Miniserie documental. Consta de 4 episodios. Doblaje realizado en julio y agosto de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
