| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL COMISARIO MONTALBANO (10x02): LA PIRÁMIDE DE BARRO |
|
| Título
Original: Il comissario Montalbano: La piramide di fango |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
RADIOTELEVISIONE ITALIANA (RAI)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ZINGARETTI, LUCA
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Comisario Salvo Montalbano |
|
BOCCI, CESARE
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Subcomisario Mimì Augello |
|
MAZZOTTA, PEPPINO
|
MOLÍAS, TONI
|
Inspector Giuseppe Fazio |
|
RUSSO, ANGELO
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Agente Agatino Catarella |
|
LO VERDE, DAVIDE
|
VIDAL, ROGER
|
Agente Galluzzo |
|
MAROTTA, MASSIMO
|
VIDAL, ROGER
|
Dr. Jannaccone |
|
LO PRESTI, UBALDO
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Fiscal Jacono |
|
BERGAMASCO, SONIA
|
MOYANO, ROSA
|
Livia Burlando |
|
MAYARCHUK, YULIYA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Inge Schneider |
|
TROMBETTI, DANIELE
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Pitrineddru |
|
IANNI, GIULIA
|
HUGUET, ROSER
|
Madre de Pitrineddru |
|
MANNINO, TERESA
|
ROMANO, ANNA
|
Lucia Gambardella |
|
MIGNEMI, MIMMO
|
JOSÉ, GERMÁN
|
Ignazio Nicotra |
|
ZUMBO, AGOSTINO
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Abogado Nino Barbera |
|
LANINO, GIUSEPPE
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Pino Pennisi |
|
LAUDADIO, TONY
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Emilio Rosales |
|
MONTEFORTE, AMLETO
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Forense en escena del crimen |
|
SPATA, MASSIMO
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Agente Angelino Micheletto |
|
BOGA, FABIO
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Agente de la científica |
|
RAGONESE, RANIELA
|
ROMANO, ANNA
|
Esposa de Enzo |
|
CATANZARO, TURI
|
SOLER, EDUARD
|
Carmelo Terrazzano |
|
BRAZZAVENTRE, FILIPPO
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Pippo Ragonese |
|
NICOLOSI, NICK
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Abogado Boglione |
|
PEPE, VINCENZO
|
SERRA, JORDI
|
Adolfo Rosales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRA, JORDI
|
Agente saludando |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOSÉ, GERMÁN
|
Abog. Rudolf Sterling (tlfn.) |
|
(VOZ)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Título |
|
Más información |
|
Episodio estrenado originalmente en Italia el 07-03-2016. Ficha aportada por Guille Skye en octubre de 2024. Ampliada posteriormente con datos de Jasper Allorn y Javier Cámara.
|
 |
|
|