|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            FUNNY WOMAN [2ª temporada] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Funny Woman | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2024 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            PORCEL, PALOMA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            PARERA, OLGA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            PORCEL, PALOMA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SKYSHOWTIME ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARTERTON, GEMMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Barbara Parker / Shopie Strow  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALI, ARSHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Dennis Mahindra                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEARD, MATTHEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ADOLFO 
                  
                 | 
                 Bill Gardiner                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BILL, LEO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Tony Holmes                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVIES, ALEXA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, INMA 
                  
                 | 
                 Marjorie Harrison              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAVALIERO, ROSIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Marie Parker                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  THRELFALL, DAVID                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 George Parker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETRIE, ALISTAIR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Ted Sargent                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASHITEY, CLARE-HOPE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NARANJO, ALMA 
                  
                 | 
                 Diane Lewis                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEVAN, EMILY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCEL, PALOMA 
                  
                 | 
                 Edith Mahindra                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEONARD, LYDIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGO, MARGOT 
                  
                 | 
                 Lady Pandora                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHELAN, GEMMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Lynda Jay                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACKICHAN, DOON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GAUDÍ, ISABEL 
                  
                 | 
                 Señorita Sykes                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUTHERFORD, MARCUS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, ÍÑIGO 
                  
                 | 
                 Roger                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, OLIVIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, GEMMA 
                  
                 | 
                 Gloria                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZISSIS, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Marc                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONATY, ROISIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Greta                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEY, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUELAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Jeremy                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, LYDIA (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, BELÉN 
                  
                 | 
                 June Holmes                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEENAN, RORY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Vernon Whitfield               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacQUEEN, ALEX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Colin                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLBOND, BEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Les Lanagan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAWRENCE, JOSIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DONATE, ISABEL 
                  
                 | 
                 Dylis                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOCHERTY, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Ronald                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA CUERDA, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Policía Secreta                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA CUERDA, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Ficha aportada por kalamity e introducida en octubre de 2024.
              | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |