| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LADY OSCAR [doblaje cine 1981] |
|
| Título
Original: Lady Oscar |
|
| Año de Grabación:
1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ARIAS, SALVADOR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
REGSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FARIZA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MacCOLL, CATRIONA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Oscar Françoise de Jarjayes |
|
STOKES, BARRY
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
André Grandier |
|
BÖHM, CHRISTINE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
María Antonieta |
|
BERGSTRÖM, JONAS
|
PORCAR, LUIS
|
Hans Axel von Fersen |
|
KINGSTON, MARK
|
ARIAS, SALVADOR
|
General de Jarjayes |
|
CHAPMAN, CONSTANCE
|
(DESCONOCIDO)
|
Nani |
|
BUDD, TERENCE
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Luis XVI |
|
LLOYD, SUE
|
CERVANTES, LOLA
|
Condesa Gabriela de Polignac |
|
PORRET, DANE
|
(DESCONOCIDO)
|
Monsieur Léonard |
|
HEMPEL, ANOUSKA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Jeanne de Vallois |
|
McLEOD, SHELAGH
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Rosalie de Vallois |
|
OSBORNE, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Bernard Chatelet |
|
FLOY, GREGORY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Cardenal de Rohan |
|
POTTER, MARTIN
|
LOGAR, JUAN
|
Conde de Giraudet |
|
KENSIT, PATSY
|
(DESCONOCIDO)
|
Oscar de niña |
|
BAGLEY, ANDREW
|
(DESCONOCIDO)
|
André de niño |
|
THORNE, ANGELA
|
(DESCONOCIDO)
|
Mme Bertin, costurera |
|
AMER, NICHOLAS
|
LOGAR, JUAN
|
Chantilly, duelista |
|
FLOERSHEIM, PATRICK
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Adversario de Oscar |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAIBO, RAFAEL
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, AMALIA
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Hombre en carromato |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Bohemer |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR, JUAN
|
Soldado |
|
|
Más información |
|
La película es de 1978. Estrenada en España en Madrid el 24-10-1981. Ficha introducida por Jorge Montalvo en julio de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
