Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN ASUNTO FAMILIAR

Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: A Family Affair
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: HERNÁNDEZ, RAMÓN
 Traducción: VERA CONESA, JUAN
 Ajuste: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KIDMAN, NICOLE   MEDIAVILLA, NURIA  Brooke Harwood
  EFRON, ZAC   LABANDA, IVAN  Chris Cole
  KING, JOEY   LLUCH, AINA  Zara Ford
  BATES, KATHY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Leila Ford
  KOSHY, LIZA   MIRÀS, IRENE  Eugenie
  COLA, SHERRY   GÓMEZ, SARA  Stella Poms
  MACKLIN, OLIVIA   ALFONSO, NEREA  Ashley
  PISANI, VINCE   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Jesse
  GREGG, IAN   NAVARRO, MARCEL  Malcolm
  EVANS, SEAN   RODAS, RICARD  Sean Evans
  ASHMANSKAS, BROOKS   SEVILLA, TONI  Doctor Randy
  AVRADOPOULOS, ZELE   RIUS, FINA  Mila
  BASKIN, SARAH   MESTRE, MAGALI  Directora francesa
  LAGRAVANESE, LILY   MESTRE, ANNA  Revisora del evento
  JETTON, WES   RODAS, RICARD  Emmanuel
  BHAKTA, VEE   SEVILLA, TONI  Metre
  VALENTIN, GISSETTE   SOTA, MERITXELL  Mujer soldado
  (DESCONOCIDO)   RODAS, RICARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRA, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESTRE, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEROL, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOTA, MERITXELL  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Ricard Rodas e introducida en junio de 2024.
Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9458
 Actores Originales: 180854
 Directores: 873
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 343
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 473
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1427
 Distribuidoras Originales: 3681
 Productoras: 10042
 Agencias: 80


 Películas: 34872
 Series TV: 9043
 Musicales: 125
 Animación: 2178
 Documentales: 3054
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1461
 Capítulos: 2741
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com