Portal en permanente actualización: 23 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite K 2000  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MISS MARPLE (1x03): EL TREN DE LAS 4:50



 

 Título Original: Agatha Christie´s Miss Marple: 4.50 from Paddington
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 8TV
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: GRANADA INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McEWAN, GERALDINE   JAIO, TERE  Jane Marple
  RHYS JONES, GRIFF   DEL OLMO, TXEMI  Dr. David Quimper
  WARNER, DAVID   GORRIÑO, EDUARDO  Luther Crackenthorpe
  CUSACK, NIAMH   LEGARRETA, MARIBEL  Emma Crackenthorpe
  DANIELS, BEN   CUETO, KEPA  Alfred Crackenthorp
  CREED-MILES, CHARLIE   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Harold Crackenthorpe
  McMENAMIN, CIARÁN   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Cedric Crackenthorpe
  FERRIS, PAM   OSKOZ, BELÉN  Elspeth McGillicuddy
  LANDES, MICHAEL   PALOMAR, ANTÓN  Bryan Eastley
  O´BRIEN, KURTIS   OTERO, GONZALO  Alexander Eastley
  BRYDON, ROB   CASTILLO, XEBERRI  Inspector Awdry
  KEEGAN, ROSE   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Lady Alice
  TORRENS, PIP   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Noël Coward
  HOLDEN, AMANDA   ERDOZIA, MÓNICA  Lucy Eyelesbarrow
  HANNAH, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Inspector Tom Campbell
  IMRIE, CELIA   MARÍN PICÓ, NURIA  Madame Joilet
  McINTOSH, NEVE   INSAUSTI, JAIONE  Martine Stoddard-West
  AGUTTER, JENNY   ERDOZIA, ALAZNE  Agnes Crackenthorpe
  Más información
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 26-12-2004.

Ficha aportada por Kepa Cueto y Kaito e introducida por Iván Postigo en mayo de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9450
 Actores Originales: 180497
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 809
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34806
 Series TV: 9017
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com