Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STAR WARS: CRÓNICAS DEL IMPERIO



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Star Wars: Tales of the Empire
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: MARTÍNEZ GALIANA, JOTA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEE INOSANTO, DIANA   MARTÍN, GEMMA  Morgan Elsbeth
  SALENGER, MEREDITH   VALLS, ISABEL  Barriss Offee
  KIHLSTEDT, RYA   CALVELL, CARME  Lyn Rakish
  CHAO, WING TAO   VALERO, JUAN JOSÉ  Wing
  WOOD, MATTHEW   COELLO, RICKY  General Grievous (1x01)
  LOOK, LYDIA   MANRESA, TERESA  Madre de la Noche (1x01)
  ANG, CATHY   YUSTE, PAULA  Joven Morgan (1x01)
  LEE INOSANTO, DIANA   DE GUZMÁN, ARIADNA  Selena (1x01)
  LIGHTFOOT, DAISY   (DESCONOCIDO)  Nali (1x01)
  MIKKELSEN, LARS   BETETA, LORENZO  Gran Almirante Thrawn (1x02)
  BERKELEY, XANDER   ELEGIDO, FERNANDO  Gilad Pellaeon (1x02)
  KONKLE, TOM   CAMPOY, SALVADOR  Moff Isdain (1x02)
  SACKHOFF, KATEE   MARÍ, ANA MARÍA  Bo-Katan Kryze (1x03)
  YOUNG, SHELBY   PÉREZ, SORAYA  Nadura (1x03)
  BLUM, STEVE   COTS, ROGER  Reggi (1x03)
  ROBINSON, ZENO   DELIC, ISMAEL  Ahmar (1x04)
  ISAACS, JASON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gran Inquisidor (1x04)
  CANTU, NICOLAS   DE LA IGLESIA, GERARD  Dante (1x04)
  BAKER, DEE BRADLEY   RIBES, JORDI  Clon (1x04)
  CHASE, RY   SÁNCHEZ, LAIA  Jedi (1x05)
  FERGUSON, KEITH   PINEDA, JORDI  Gobernador (1x05)
  JOHN, KESTON   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Padre (1x06)
  McGRATH, SUZIE   GONZÁLEZ, GLORIA  Madre (1x06)
  (DESCONOCIDO)   MAIQUEZ, AINHOA  Miembro del clan (1x01)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Aldeano (1x02)
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Aldeana (1x02)
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, LAURA  Aldeana (1x02)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Soldado (1x03)
  (DESCONOCIDO)   MAIQUEZ, AINHOA  Niña (1x05)
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Ayudante (1x06)
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, LAURA  Ayudante (1x06)
  Más información
Estrenada el 4-5-2024.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Diego y Javier Cámara e introducida en mayo de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187905
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35777
 Series TV: 9482
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com