Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA COCINA EN EL NEOLÍTICO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: La cuisine du Neolithique | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2024 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Documental | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, JESSIE 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            GONZALO, MARÍA DEL CARMEN 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            MARTÍNEZ, JESSIE 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TVE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            ARTE FRANCE 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            ALONSO MORENO, FRANCISCO | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            ALONSO MORENO, FRANCISCO
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPITZER, NATHALIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑUELA, ANA 
                  
                 | 
                 Narradora Principal            | 
               
              
               
                |   
                  
                  FROMENT, ALAIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Alain Froment                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROFFET-SALQUE, MELANIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Melanie Roffet-Salque          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BON, CELINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POLO, SARA 
                  
                 | 
                 Celine Bon                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SLACHEV, VLADIMIR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Vladimir Slachev               | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURKCAN, ALI UMUT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTUPIÑÁ, JORDI 
                  
                 | 
                 Ali Umut Turkcan               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANOLAKAKIS, LAURENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORENZO, EVA 
                  
                 | 
                 Laurence Manolakakis           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLOUEST, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POLO, SARA 
                  
                 | 
                 Anne Flouest                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEDIU, DAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Dan Dediu                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  PINHASI, RON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTUPIÑÁ, JORDI 
                  
                 | 
                 Ron Pinhasi                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 François                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESTUPIÑÁ, JORDI 
                  
                 | 
                 Ayudante                       | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Títulos e Insertos             | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Doblaje realizado el 5-3-2024.
              | 
        
         
            |