| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ESTRANGULADOR INVISIBLE |
|
| Título
Original: The Astral Factor |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VIDEOSTAR S.A.
|
| Distribuidora
Original:
SEYMOUR BORDE & ASSOCIATES
|
| Productora:
JORDAN/LYON PRODUCTIONS LTD.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FOXWORTH, ROBERT
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Teniente Charles Barrett |
|
POWERS, STEFANIE
|
TAMARIT, MARTA
|
Candy Barrett |
|
SLADE, MARK
|
ESPINOSA, LUIS
|
Detective Sargento Holt |
|
PARRISH, LESLIE
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Colleen Hudson |
|
HILL, MARIANNA
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Bambi Greer |
|
SOMMER, ELKE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Chris Hartman |
|
RODRIGUES, PERCY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Capitán Wells |
|
DREIER, ALEX
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Dr. Ulmer |
|
BARNES, RAYFORD
|
(DESCONOCIDO)
|
Sargento Archer |
|
TULLY, FREDERICK
|
REY, MIGUEL
|
Detective Sloan |
|
GOLDEN, LARRY
|
CANUT, CARLES
|
Detective Sargento Rouseau |
|
VASELLE, RENATA
|
PASTOR, MERCEDES
|
Roxane Raymond, bailarina |
|
DANOVA, CESARE
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Mario |
|
FIRESTONE, EDDIE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Dr. Jacobs, interrogado |
|
OVERTON, RICK
|
CANUT, CARLES
|
Kingsley |
|
BLALOCK, CAROL
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Sargento Davis |
|
CHEUNG, GEORGE
|
RAMONEDA, JOAN ANTÓN
|
Jim, examinador médico |
|
COLE, ALBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía en callejón |
|
MILES, WALTER O.
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Técnico huellas digitales |
|
TIPAY, AL
|
(DESCONOCIDO)
|
Miller, encarcelado |
|
DESAL, FRANK
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Ted, guardia 1 prisión |
|
BRYAN, BUDDY (I)
|
(DESCONOCIDO)
|
Bailarín con Roxane |
|
MEREDITH, JO ANNE
|
BEUTER, JUANA
|
Carlotta Sands, madre de Roger |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Darwin Van (grabación) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMONEDA, JOAN ANTÓN
|
Instructor de danza |
|
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, MARI CARMEN
|
Criada de Chris Hartman |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, MERCEDES
|
Prostituta en callejón |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMONEDA, JOAN ANTÓN
|
Policía, compañero de Rouseau |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Radio policial |
|
(DESCONOCIDO)
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Técnico electricista |
|
(VOZ)
|
REY, MIGUEL
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-1-1978. Ficha aportada por Gentedirespetto e introducida por Iván Postigo en enero de 2024. Dato de Joan Antón Ramoneda aportado por Gentedirespetto en marzo de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
