|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MARVEL: ICONO DE LA HISTORIA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Icons Unearthed: Marvel | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2023 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Documental | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DOCTOR BITS (Málaga) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISTORIA Y ACTUALIDAD 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CULP, JOSEPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Narrador principal             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEINER, ROB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Rob Weiner                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOESCH, MARGARET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Margaret Loesch                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERRIGNO, LOU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Lou Ferrigno                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SASSONE, OLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Oley Sassone                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOEB, JEPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Jeph Loeb (1x02)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWE, SEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OTERO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Sean Howe                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWE, SEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Sean Howe (1x08)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRACZYNSKI, JOE MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 J. Michael Straczynski         | 
               
              
               
                |   
                  
                  McFARLANE, TODD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OTERO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Todd McFarlane                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, VICTORIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLYO, MARINA 
                  
                 | 
                 Victoria Bennett               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, VICTORIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARGAS, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Victoria Bennett (1x03)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANNING, ANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Andy Lanning                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEN, CHARLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Charlie Wen                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAYTON, BOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Bob Layton                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLAR, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Mark Millar                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASEY, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Joe Casey                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASEY, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Joe Casey (1x02)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASEY, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINO, PEDRO 
                  
                 | 
                 Joe Casey (1x05)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANGFORD, MARTY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Marty Langford                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  VARY, ADAM B. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Adam B. Vary                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAYERIK, VAL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Val Mayerik                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIPPETT, PHIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Phil Tippett                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSE, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Tim Rose                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURRAY, WAYNE ARTHUR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Wayne Arthur Murray            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORMAN, ROGER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Roger Corman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CULP, JOSEPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE 
                  
                 | 
                 Joseph Culp (1x01)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CULP, JOSEPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OTERO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Joseph Culp (1x05)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANKEL, SHEPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Shepherd Frankel               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHITWOOD, ADAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ BUENO, MARCOS 
                  
                 | 
                 Adam Chitwood                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  STENTZ, ZACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Zack Stentz                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STENTZ, ZACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Zack Stentz (1x01)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEXLER, SUZAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARGAS, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Suzan Wexler (1x02, 1x03)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEXLER, SUZAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Suzan Wexler (1x05, 1x08)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FEIGE, KEVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ BUENO, MARCOS 
                  
                 | 
                 Kevin Feige                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, ASHLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Ashley Miller                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINTHER, LARS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Lars Winther                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, SHELLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Shelly Johnson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERGUS, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Mark Fergus                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREGG, CLARK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Clark Gregg                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHAINE, RICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Rick Shaine                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOUCKS, CAROLYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARGAS, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Carolyn Loucks                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOUCKS, CAROLYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLYO, MARINA 
                  
                 | 
                 Carolyn Loucks (1x07)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATERSON, BETSY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Betsy Paterson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORTON, EDWARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Edward Norton                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RASKIN, FRED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Fred Raskin                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZAMBARLOUKOS, HARIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Haris Zambarloukos             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, TERRENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OTERO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Terrence Howard                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHIMOGUCHI, MAYA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLYO, MARINA 
                  
                 | 
                 Maya Shimoguchi                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FEILD, JJ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 JJ Feild                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FEILD, JJ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 JJ Feild (1x01)                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAMBERT, MIKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Mike Lambert                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABNETT, DAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Dan Abnett (1x06, 1x08)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABNETT, DAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE 
                  
                 | 
                 Dan Abnett (1x07)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, SAMUEL L.                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Samuel L. Jackson              | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOWNEY JR., ROBERT                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Robert Downey Jr.              | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUNN, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ BUENO, MARCOS 
                  
                 | 
                 James Gunn                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, BRADLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Bradley Cooper                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, EDGAR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OTERO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Edgar Wright                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  T.I. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE 
                  
                 | 
                 Tip "T.I." Harris (1x01)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  T.I. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OTERO, GONZALO 
                  
                 | 
                 Tip "T.I." Harris (1x08)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARPENTER, RUSSELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Russell Carpenter              | 
               
              
               
                |   
                  
                  REED, PEYTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Peyton Reed                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHOBOT, JESSICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLYO, MARINA 
                  
                 | 
                 Jessica Chobot                 | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ BUENO, MARCOS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MARTÍN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CLYO, MARINA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  UGARTE, ALEX 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Miniserie documental de 2023. Consta de 8 episodios. 1. Génesis. 2. iron Man. 3. El Increíble Hulk. 4. Thor. 5. Capitán América. 6. Los Vengadores. 7. Guardianes de la Galaxia. 8. Ant-Man. Ficha ampliada con datos de SoulSeven en julio de 2024.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |