Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            MUERTE DE UN CICLISTA | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Muerte de un ciclista | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1955 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CHAMARTÍN (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TRIONFALCINE 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            CARVAJAL, ALFONSO
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOSÈ, LUCIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 María José de Castro           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLOSAS, ALBERTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLOSAS, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Juan Fernández Soler           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORRÁ, BRUNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIREYA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Matilde Luque Carvajal         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASARAVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASARAVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Rafael Sandoval                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOSO, OTELLO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Miguel Castro                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROMAY, ALICIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Carmina                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DELGADO CARO, JULIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DELGADO CARO, JULIA 
                  
                 | 
                 Doña María                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEPÚLVEDA, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEPÚLVEDA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Inspector                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Decano                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANCHO, FERNANDO                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAN EMETERIO, JACINTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAN EMETERIO, JACINTO 
                  
                 | 
                 Invitado fiesta                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                                                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUITIÁN, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUITIÁN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Cura confesor                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALONSO, EMILIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, EMILIO 
                  
                 | 
                 Jorge                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ESPINOSA, MARGARITA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Vecina de Aurelia              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE 
                  
                 | 
                 Encarna                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  RODRÍGUEZ, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Marido de Encarna              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LASALA, LUIS MARÍA 
                  
                 | 
                 Juez de paz                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BURGOS, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANDRÉS, VALERIANO 
                  
                 | 
                 Policía en moto                | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada en Italia el 16-12-1955 y en España el 9-9-1955. También distribuida por Excisa, S.A. También producida por Guión Producciones Cinematográficas y Trionfalcine. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
               | 
        
         
            |