|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MEDICINA LETAL | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Painkiller | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2023 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Miniserie | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ESCOBAR, RICARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            FRANCO LOMMERS, PATRICIA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            NETFLIX ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NETFLIX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            DE VICENTE, CARLOS | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADUBA, UZO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Edie Flowers                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRODERICK, MATTHEW                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Richard Sackler                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, SAM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, ADOLFO                                     
                  
                 | 
                 Raymond Sackler                | 
               
              
               
                |   
                  
                  KITSCH, TAYLOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Glen Kryger                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREGG, CLARK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Arthur Sackler                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARTCZAK, CAROLINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Lily Kryger                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHIHABI, DINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA 
                  
                 | 
                 Britt Hufford                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRUZ KAYNE, ANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, DIANA 
                  
                 | 
                 Brianna Ortiz                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUCHOVNY, WEST 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, LAURA 
                  
                 | 
                 Shannon Schaeffer              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROTHMAN, JOHN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Mortimer Sackler               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARKINSON, BRIAN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, EUGENIO (KENNY) 
                  
                 | 
                 Howard Udell                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MULHERN, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Tyler Kryger                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALES, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Dr. Gregory Fitzgibbons        | 
               
              
               
                |   
                  
                  RITTER, TYLER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 John Brownlee                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARPSTER, NOAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HIJAS, NACHO 
                  
                 | 
                 Dr. Curtis Wright              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SNEED, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Dr. Tim Cooper                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, JOHN (XX) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Michael Friedman               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEATING, TRENNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NARANJO, ALMA 
                  
                 | 
                 Deborah Marlowe                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILLIS, MADDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORRIO, ALEXIA 
                  
                 | 
                 Molly Dover                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELLER, JOEL S. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Rick Mountcastle               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, DARRIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Dr. Hartman                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  AFELSKIE, LAURA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABENGOZA, ISABEL 
                  
                 | 
                 Jess Brewster (1x04)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDHU, MEGHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABENGOZA, ISABEL 
                  
                 | 
                 Jenn (1x05)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRACIOUS, NATALIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABENGOZA, ISABEL 
                  
                 | 
                 Joy (1x05)                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, JORGE 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GÓRRIZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE PEDRO, IVÁN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PASCUAL, VICKY 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ABENGOZA, ISABEL 
                  
                 | 
                 Kaylee Kryger (1x04)           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ABENGOZA, ISABEL 
                  
                 | 
                 McClaren (1x04)                | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada el 10-8-2023. Consta de 6 episodios. Supervisión de producción: Carmen Vicente. Gestión de proyectos: Lucía Guede Cintrón.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |