Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA REVANCHA DE LOS PROFES | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: P.R.O.F.S. | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1990 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ANDROMEDA FILMS S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMLF 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            MADELEINE FILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRUEL, PATRICK                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Frédéric Game                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUCHINI, FABRICE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLEAL, JAUME 
                  
                 | 
                 Michel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOURSEILLER, CHRISTOPHE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Francis Ceze                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GAMELON, LAURENT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Gérard Biril                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DRABER, ETIENNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 El censor                      | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Francia el 18-9-1985. Ficha aportada por Gentedirespetto y David Díaz. Introducida por este último en base a una copia facilitada por Alice Rice, en agosto de 2023. Año y distribuidora en España aportados por Gentedirespetto en marzo de 2025.
               | 
        
         
            |