Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PRODIGIOSA: LAS AVENTURAS DE LADYBUG - LA PELÍCULA

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Miraculous - Le film
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Dirección: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traducción: MARIANI, PAULA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: PUIG, CRISTINA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: SND GROUPE M6
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAUTBOIS, ANNOUCK   PASTOR, LAURA  Marinette Dupain-Cheng/Ladybug
  LOU   PASTOR, LAURA  Marinette/Ladybug (canciones)
  BOLLEN, BENJAMIN   MARTÍN, RODRI  Adrien Agreste/Cat Noir
  ELLIOT   MARTÍN, RODRI  Adrien/Cat Noir (canciones)
  NONNENMACHER, MARIE   MÉNDEZ, MARTA  Tikki
  CALIXTE, CÉRISE   (DESCONOCIDO)  Tikki (canciones)
  KAZAZIAN, THIERRY   RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO  Plagg
  TOMÉ, ANTOINE   ENCINAS, ROBERTO  Gabriel Agreste/Lepidóptero
  LE MINOUX, MARTIAL   NOGALES, LAURA  Nooroo
  CHEVALOT, MARIE   RAMÍREZ, LAURA  Nathalie Sancoeur
  BLOC, FANNY   IGLESIAS, SARA  Alya Césaire
  NGUYEN, ALEXANDRE   PALOMO, ARTUR  Nino Lahiffe
  NONNENMACHER, MARIE   CARBALLEDO, GEMA  Sabrina Raincomprix
  CHEVALOT, MARIE   ALBORG, ANA ESTHER  Chloé Bourgeois
  LE MINOUX, MARTIAL   RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO  Tom Dupain
  LAMBOTTE, JESSIE   GAUDÍ, ISABEL  Sabine Cheng
  LAMBOTTE, JESSIE   CARBALLEDO, GEMA  Nadja Chamack
  LEVY, GILBERT   MARTÍNEZ, ALFREDO  Wang Fu
  CHARTIER, JEANNE   HORCAJO, PAQUI  Emilie Agreste
  KAPRIELIAN, FLORA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Maga
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Vincent el fotógrafo
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Raymond
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Chica que rechaza a Raymond
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 5-7-2023 y en España el 28-7-2023.

Dirección musical: Santi Aguirre.

Supervisión de producción: María Emilia Rivadeneira.

Ayudante de producción: Irma Escobar.

Ficha aportada por Borjito2 y Javier Cámara e introducida en julio de 2023. Dato de Laura Nogales por cortesía de liammorales04.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184495
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35331
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com