Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE WALL [serie TV] [3ª temporada]

Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: La Faille
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: HERNANDO, BEGOÑA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: CLUB ILLICO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RICHER, ISABEL   CANO, OLGA  Cèline Trudeau
  LANDRY, ALEXANDRE   ROBLES, DAVID  Alexandre Théberge
  LUCIEN, DIDIER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Johnny Léger
  BERRYMAN, DOROTHÉE   ALONSO, LICIA  Louise Jolicoeur
  SICOTTE, GILBERT   ROVIRA, JUAN LUIS  Leopold Jolicoeur
  BOUTIN, DAVID   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Simon Savard-Jolicoeur
  PARENT, DANIEL   HIJAS, NACHO  Kevin Savard-Jolicoeur
  JOHNSON, LYNDA   MARTÍN, GEMMA  Claire Collins
  CHARBONNEAU, JADE   (DESCONOCIDO)  Cèline Trudeau (joven)
  RICARD, SÉBASTIEN   DEL HOYO, PABLO  Damien Morency
  ARANDI-LONGPRÉ, AURÉLIA   QUEROL, DANAI  Olivia
  VANASSE-PAQUET, PHILIPPE   ANTELO, MIGUEL  Xavier Jolicoeur
  KOTTO, MAKA   TENA, PEDRO  Padre Isaac
  LYNCH-WHITE, DEBBIE   LAGO, ISA  Karen
  PATERSON, EMMA ELLE   (DESCONOCIDO)  Véronique Jolicoeur
  LEDUC-VAILLANCOURT, CLIFFORD   DEL BARRIO, GONZALO  Johnny Léger (joven)
  PAPASOFF, CHARLES   ENCINAS, ROBERTO  Sandford McNeil
  CLOUTIER, RAYMOND   DE LUIS, FERNANDO  Abad Sébastien
  BOUDREAULT, GARY   ELEGIDO, FERNANDO  Jacob Duguay
  BÉDARD, MIGUEL   MARTÍN, RODRI  Damien Morency (joven)
  SHULMAN, FELICIA   GIL, CHUS  Suzan McNeil
  SICOTTE, GILBERT   PULIDO, JUAN AMADOR  Leopold Jolicoeur (joven)
  LHOUMEAU, MARIKA   HERNANDO, BEGOÑA  Antoinette Morency
  CORMIER, MAXIME   (DESCONOCIDO)  Francis Morency
  RYDVALD, ANANA   LÓPEZ, CONCHI  Elena Asmussen
  ROY, LISE   BRAVO, AMPARO  Françoise Jolicoeur
  SABOURIN, MARCEL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Padre Gabriel
  SABOURIN, MARCEL   AGUILAR, ABRAHAM  Padre Gabriel (joven)
  SAVARD, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Martin Landry (3x05)
  FOURNIER, JACOB   TEJERINA, MICHEL  Simon Jolicoeur (joven) (3x06)
  BLONDEAU, ALICE   (DESCONOCIDO)  Antoinette Morency(joven,3x06)
  PAGÉ, ALEX   (DESCONOCIDO)  Francis Morency (joven) (3x06)
  THINAULT, IAN   SAMANIEGO, JON  Kevin Jolicoeur (joven) (3x08)
  MEWSE, PHOEBE MAJOR   MARTÍN, AINHOA  Claire Collins (joven) (3x08)
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Locutora de radio (3x01)
  Más información
Estrenada en Canadá el 16-11-2022 y en España el 13-02-2023.

Ficha aportada por hama e introducida en marzo de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184351
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35314
 Series TV: 9261
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com