Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RASPUTÍN [doblaje DVD 2002] |
|
Título
Original: Rasputin: The Mad Monk |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
WARNER-PATHÉ DISTRIBUTORS
|
Productora:
HAMMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEE, CHRISTOPHER
|
VICENTE, CARLOS
|
Grigori Rasputin |
SHELLEY, BARBARA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sonia |
MATTHEWS, FRANCIS
|
RAFEL, ORIOL
|
Ivan Kesnikoff |
BAILEY, JOHN
|
COELLO, RICKY
|
Dr. Zieglov |
ASHERSON, RENÉE
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Zarina Alexandra |
FRANCIS, DEREK
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Posadero |
ACKLAND, JOSS
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Obispo |
PASCO, RICHARD
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Dr. Boris Zargo |
WILDE, BRIAN
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Padre de Vasily |
MULLINS, BARTLETT
|
SOLANES, TONI
|
Cochero |
WELSH, JOHN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Obispo ortodoxo |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-3-1966. También producida por Seven Arts Productions. Ficha aportada por García e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2022. Estudio aportado por Gentedirespetto en noviembre de 2024.
|
|