Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HISTORIAS DE FILADELFIA [doblaje cine 1944] |
|
Título
Original: The Philadelphia Story |
|
Año de Grabación:
1944 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
|
Más información |
La película es de 1940. Estrenada en Madrid el 20 de noviembre de 1944 y en Barcelona el 2 de enero de 1945. Posible resto del reparto: Cary Grant-¿? Katharine Hepburn-Elsa Fábregas Ruth Hussey-Elvira Jofre John Howard-José María Ovies Roland Young-Juan Muñiz Henry Daniell-Manuel Santigosa Dato de Concha Campoy por cortesía de Santxe, sacado de un reportaje de la época. EL dato de Fernando Ulloa no está confirmado al 100%.
|
|