|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            PISANDO FUERTE 2 (1975) [doblaje vídeo 1986] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Walking Tall Part II | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1986 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            LAX VÍDEO, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SVENSON, BO                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Buford Pusser                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOMPKINS, ANGEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIELLA, PILAR 
                  
                 | 
                 Marganne Stilson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMSEY, LOGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 John Witter                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASKEW, LUKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, JOSEP MARIA 
                  
                 | 
                 Pinky Dobson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOQUI, ROBERT                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Obra Eaker                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLOVER, BRUCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, LLUÍS 
                  
                 | 
                 Grady Coker                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRYANT, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Agente del FBI                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TATUM, LLOYD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Agente del FBI                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAECKEL, RICHARD                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELÍAS, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Stud Pardee                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHANDLER, JOHN DAVIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Ray Henry                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOONE, LIBBY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Joan Lashley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEERY JR., NOAH                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÁZARO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Carl Pusser                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MULLIKIN, ALLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Floyd Tate                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEST, RED                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sheriff Red Tanner             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLS, BROOKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Ruby Ann                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRINALDS, ARCHIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORTÉS, SANTIAGO 
                  
                 | 
                 A. C. Hand                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  McRAE, FRANK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Steamer Riley                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUTTLE, LURENE 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Abuela Pusser                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARRETT, LEIF 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Mike Pusser                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYN, DAWN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, JUANA 
                  
                 | 
                 Dwana Pusser                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, RALPH (XII) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Médico de Buford               | 
               
              
               
                |   
                  
                  DARLING, GARY M. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Rudy                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRAZIER JR., LEVI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Fugitivo                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, JON R. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Conductor de camión de madera  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZIMMERMAN, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Conductor de camión de agua    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Chica del dpto. de policía     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Dueño del bar                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Asistente de ambulancia        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Socio de Witter                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Socio de Witter                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Padre de Eaker                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Agente con radio               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Agente en hospital             | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-1975. Doblaje incluido dentro del pack con las 3 películas de la saga, distribuido por "Llamentol" en 2016. Ficha aportada por García y Gentedirespetto e introducida por Iván Postigo en mayo de 2022.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |