Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESTE ES PONY



 

 Título Original: It´s Pony
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: TOMÉ, JORGE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: TOMÉ, JORGE
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NICK JUNIOR
 Distribuidora Original: NICKELODEON
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DiCICCO, JESSICA   HERNÁNDEZ, HENAR  Annie Bramley
  ZUCKERMAN, JOSH   FLORES, DAVID  Pony
  BENRUBI, ABRAHAM   TOMÉ, JORGE  George Bramley
  DE BEAUFORT, INDIA   VALDÉS, PILAR  Helen Bramley
  KEATON, JOSH   LAVIANA, ÁLVARO  Heston
  DALAL, NOSHIR   GARRIDO, SALVI  Gerry
  POLIDORE WILLIAMS, TAYLOR   COMITRE, GRACIA  Clara
  MOYNIHAN, BOBBY   DOMÍNGUEZ, PABLO  Brian
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   COMITRE, GRACIA  Henrietta
  HILTY, MEGAN   SÁNCHEZ CALDERÓN, SILVIA  Beatrice
  DAWSON, ROSARIO   ÁLVAREZ, LOLA  Directora Ramiro
  DiMAGGIO, JOHN   TOMÉ, JORGE  Dave
  PENN, KAL   VALDÉS, PILAR  Fred
  FEUERSTEIN, MARK   DOMÍNGUEZ, PABLO  Señor Pancks
  WAHLGREN, KARI   COMITRE, GRACIA  Conductora del bus
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Mcleah
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, PILAR  Sramcleah
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, SALVI  Gravlax
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, SALVI  Perro rabioso
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, LAURA  Marti
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, SALVI  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, SALVI  Vance
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, PABLO  Equino estrella salvaje
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, SALVI  Super caballo
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, SALVI  Harry
  Más información
La vida de una niña normal se hace extraordinaria gracias a su mejor amigo: un poni parlante, impredecible e hilarante.
Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187930
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35784
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com