Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HISTORIAS DEL OTRO LADO (1x01): EL QUE DECIDE |
|
Título
Original: Historias del otro lado: El que decide |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PUENTE, JESÚS
|
PUENTE, JESÚS
|
Arturo Valls |
LARA, JOSÉ
|
LARA, JOSÉ
|
Alfonso, director teatral |
MACUA, ÁNGELES
|
MACUA, ÁNGELES
|
Rosa |
GUILLÉN, FERNANDO
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Ricardo Valls |
DE PENAGOS, RAFAEL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Monje |
DAFAUCE, FÉLIX
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Agustín Villacañas |
CALOT, JUAN
|
CALOT, JUAN
|
Nieto de Agustín |
HUERTA, CRIS
|
HUERTA, CRIS
|
Productor |
SALCEDO, DIANA
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Diana |
SORIANO, PEPE
|
ACASO, FÉLIX
|
Anselmo |
HOYOS, PABLO
|
HOYOS, PABLO
|
Matías |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Monte hablando en latín |
|
Más información |
La serie es de 1988. Episodio estrenado el 8-5-1991. También producido por Nickel Odeón Dos. Ficha aportada por David Díaz e introducida en diciembre de 2021.
|
|