Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            REGALO DE AMOR | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Gift of Love: A Christmas Story | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1988 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            VIDEO TELEFILM, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            TELECOM ENTERTAINMENT INC. 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  REMICK, LEE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÁMARA, GLORIA 
                  
                 | 
                 Janet Broderick                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANSBURY, ANGELA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Amanda Fenwick                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLLIDAY, POLLY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Tía Minerva                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HULSWIT, MART 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Neil Broderick                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARREN, JOSEPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ESTANIS 
                  
                 | 
                 Spencer Fenwick                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEARLMAN, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACEBRÓN, VALLE 
                  
                 | 
                 Michael Broderick              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ATKINS, SAMANTHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Dorothy Broderick              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERNS, PATRICIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, MARISA 
                  
                 | 
                 Rose                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRINGTON, ALEXANDER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO NARANJO JR., RAFAEL 
                  
                 | 
                 Russell                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PASTRYK, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO NARANJO JR., RAFAEL 
                  
                 | 
                 Chance Mayfield                | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  PIERI, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Título                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PIERI, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-12-1983. También titulada "Amables recuerdos". También producida por Amanda Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida en noviembre de 2021.
               | 
        
         
            |