| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MOBILE SUIT GUNDAM HATHAWAY |
|
| Título
Original: Kidô senshi Gandamu: Senkô no Hasauei |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Animación |
| Dirección:
ROMERO, RAFA
|
| Traducción:
BORDONADO PARDO, MARÍA
|
| Ajuste:
ROMERO, RAFA
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
LÓPEZ, ALBERTO J.
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SHOCHIKU COMPANY
|
| Productora:
SUNRISE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
GARCÍA, PEDRO |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ONO, KENSHÔ
|
MORENO, ADOLFO
|
Hathaway Noa |
|
UEDA, REINA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Gigi Andalusia |
|
SUWABE, JUNICHI
|
ROMERO, RAFA
|
Kenneth Sleg |
|
SAITÔ, SÔMA
|
PINILLOS, JESÚS
|
Lane Aim |
|
TSUDA, KENJIRÔ
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Gewman Nobile |
|
FURUYA, TÔRU
|
BARREDA, JESÚS
|
Amuro Ray |
|
ISHIKAWA, YUI
|
GALLEGO, INMA
|
Esmeralda Zubin |
|
MATSUOKA, MISATO
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Mihessia Hence |
|
SAWASHIRO, CHIHARU
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Kenji Mitsuda |
|
SASAKI, NOZOMU
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Gass H. Huguest |
|
WATANUKI, RYÛNOSUKE
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Hendrix Hiyo |
|
OCHIAI, FUKUSHI
|
GARAY, HÉCTOR
|
Raymond Cain |
|
TAKEUCHI, SHUNSUKE
|
(DESCONOCIDO)
|
Iram Masam |
|
MIYAZAKI, YÛ
|
BARREDA, JESÚS
|
Civet Anhern |
|
TANAKA, HIKARU
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Golf |
|
KUSANO, SHUNPEI
|
HERNÁN, DAVID
|
Maximilian Nikolai |
|
HAYAMI, SAORI
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Kelia Dace |
|
SAHAKU, MIYUKI
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Doctora |
|
YAMADERA, KÔICHI
|
CRESPO, IÑAKI
|
Hundley Yeoksan |
|
SUMI, TAKAHIRO
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Ray Lagoid |
|
KAWAGUCHI, KEISHI
|
PERUCHO, JUAN
|
Minacce Questarghino |
|
KAWAMURA, MARIA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Quess Paraya |
|
TANEZAKI, ATSUMI
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Mace Flower |
|
YOSHITOMI, EIJI
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Logan McGovern |
|
KISO, HIROKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Brittany McGovern |
|
IKAWA, SHÛEI
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Karl Eyinstein |
|
SHIN, YÛKI
|
HERNÁN, DAVID
|
Secuestrador |
|
KAWAGUCHI, KEISHI
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Hiram Mescher |
|
TAMURA, CHIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Beatrice Mescher |
|
FUKUNISHI, MASAYA
|
BARREDA, JESÚS
|
Miembro Agencia Investigación |
|
HONDA, SHINYA
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Taxista |
|
KINO, HINA
|
GALLEGO, INMA
|
Vendedora |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Rene Ludwig |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Baruch Okung |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Odell Cooper |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Propaganda de Mafty Navue Erin |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Ministro |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Teniente |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Hunter |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Hunter |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Civil |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Militar |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Militar conductor |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Oficial de la Federación 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Oficial de la Federación 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Hombre en ascensor |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Mujer en ascensor |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 11-6-2021 y en España directamente en VOD el 1-7-2021. Ficha aportada por Xavier Cachero e introducida en julio de 2021. Ampliada con datos de borjito2 en septiembre de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
